Curso rápido

Francês para viagem: fale o essencial sem travar.

Um percurso prático para brasileiros que precisam usar francês em aeroporto, hotel, restaurante, transporte, compras e imprevistos. O objetivo não é falar perfeito: é ser claro, educado e funcional.

Começar aulas grátis Preparar viagem com Pierre

Regra de sobrevivência

Fale devagar, use frases curtas e termine com s'il vous plaît.

Em viagem, uma frase simples e educada vale mais do que uma frase complexa mal pronunciada. Priorize clareza: Bonjour, excusez-moi, je voudrais..., où est..., merci.

Entrer en contact avec politesse dès l'arrivée.

1. Arriver et se présenter

Bonjour, excusez-moi.

Olá, com licença.

Je suis brésilien.

Sou brasileiro.

Je ne parle pas très bien français.

Eu não falo francês muito bem.

Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?

Você pode repetir, por favor?

Je cherche cette adresse.

Estou procurando este endereço.

Exercício: Repita as frases 3 vezes, depois troque 'brésilien' por 'brésilienne' se você for mulher.

Encontrar portão, bagagem, táxi, metrô e destino.

2. Aéroport et transport

Où est la sortie ?

Onde fica a saída?

Où sont les bagages ?

Onde estão as bagagens?

Je vais au centre-ville.

Vou ao centro da cidade.

Un ticket pour Paris, s'il vous plaît.

Uma passagem para Paris, por favor.

C'est quelle ligne ?

É qual linha?

Exercício: Monte 3 pedidos: um para metrô, um para táxi e um para trem.

Fazer check-in, pedir informação e resolver problemas simples.

3. Hôtel

J'ai une réservation au nom de Silva.

Tenho uma reserva em nome de Silva.

À quelle heure est le petit-déjeuner ?

A que horas é o café da manhã?

La chambre est très bien, merci.

O quarto está muito bom, obrigado.

Il y a un problème avec la clé.

Há um problema com a chave.

Est-ce que je peux laisser mes bagages ici ?

Posso deixar minhas malas aqui?

Exercício: Escreva seu mini check-in com nome, reserva e uma pergunta.

Pedir comida, água, conta e falar restrições.

4. Café et restaurant

Je voudrais un café, s'il vous plaît.

Eu gostaria de um café, por favor.

Vous avez une table pour deux ?

Vocês têm uma mesa para duas pessoas?

Qu'est-ce que vous recommandez ?

O que você recomenda?

L'addition, s'il vous plaît.

A conta, por favor.

Je suis allergique aux fruits de mer.

Sou alérgico a frutos do mar.

Exercício: Treine um pedido completo: mesa, prato, água e conta.

Comprar, perguntar preço, tamanho e forma de pagamento.

5. Achats et paiement

Combien ça coûte ?

Quanto custa?

Je peux payer par carte ?

Posso pagar com cartão?

Vous avez une taille plus grande ?

Vocês têm um tamanho maior?

Je regarde seulement, merci.

Estou apenas olhando, obrigado.

Je vais le prendre.

Vou levar.

Exercício: Escolha 3 objetos e crie uma frase de compra para cada um.

Entender direções básicas sem travar.

6. Demander son chemin

Où est la gare ?

Onde fica a estação?

C'est loin d'ici ?

É longe daqui?

Je dois aller tout droit ?

Devo seguir reto?

À gauche ou à droite ?

À esquerda ou à direita?

Je peux y aller à pied ?

Posso ir a pé?

Exercício: Desenhe um trajeto simples e descreva com 'tout droit', 'à gauche', 'à droite'.

Pedir ajuda com calma em situações delicadas.

7. Problème ou urgence

J'ai perdu mon passeport.

Perdi meu passaporte.

J'ai besoin d'aide.

Preciso de ajuda.

Où est la pharmacie la plus proche ?

Onde fica a farmácia mais próxima?

Je ne me sens pas bien.

Não estou me sentindo bem.

Pouvez-vous appeler un taxi ?

Você pode chamar um táxi?

Exercício: Memorize 'J'ai besoin d'aide' e 'Pouvez-vous répéter ?'. Elas salvam conversa.

Dialogue modèle

Dialogue hôtel

Bonjour, j'ai une réservation au nom de Silva.

Olá, tenho uma reserva em nome de Silva.

Oui, bien sûr. Votre passeport, s'il vous plaît.

Sim, claro. Seu passaporte, por favor.

Voici mon passeport.

Aqui está meu passaporte.

Merci. Le petit-déjeuner est à 7 heures.

Obrigado. O café da manhã é às 7h.

Dialogue modèle

Dialogue café

Bonjour, je voudrais un café et un croissant.

Olá, eu gostaria de um café e um croissant.

Sur place ou à emporter ?

Para comer aqui ou para levar?

Sur place, s'il vous plaît.

Para comer aqui, por favor.

Très bien. Ça fait 5 euros.

Muito bem. Fica 5 euros.

QCM de validation

Validez les réflexes de voyage.

Répondez aux 20 questions. Objectif recommandé : 16/20. Le score sert à voir quelles situations revoir avant de partir.

0/20 réponses

Question 1

Vous arrivez dans un café. Quelle phrase est la plus naturelle et polie ?

Donne-moi café.Je voudrais un café, s'il vous plaît.Je veux café maintenant.Café pour moi vite.

Question 2

Comment demander où se trouve la sortie ?

Qui est la sortie ?Où est la sortie ?Combien est la sortie ?Quand est la sortie ?

Question 3

Au restaurant, comment demander la note ?

La chambre, s'il vous plaît.La carte, s'il vous plaît.L'addition, s'il vous plaît.Le billet, s'il vous plaît.

Question 4

Quelle phrase convient à l'hôtel pour le check-in ?

J'ai une réservation au nom de Silva.Où est la gare ?Je peux payer par carte ?Je prends le plat du jour.

Question 5

Vous ne comprenez pas. Que dites-vous ?

Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?Je répète vous.Parlez plus compliqué.C'est quelle ligne ?

Question 6

Quelle phrase sert à payer dans un magasin ?

Voici mon passeport.Je peux payer par carte ?Je ne me sens pas bien.Je vais au centre-ville.

Question 7

Comment demander une direction à pied ?

Je peux manger à pied ?Je peux payer à pied ?Je peux dormir à pied ?Je peux y aller à pied ?

Question 8

Quelle phrase est utile en cas de problème de santé ?

Je regarde seulement.C'est quelle ligne ?Je ne me sens pas bien.Je vais le prendre.

Question 9

Quel mot complète : Vous avez une table ___ deux ?

pourchezparsur

Question 10

Quelle phrase demande une recommandation au restaurant ?

Qu'est-ce que vous sortez ?Qu'est-ce que vous réservez ?Qu'est-ce que vous perdez ?Qu'est-ce que vous recommandez ?

Question 11

Dans 'Je cherche cette adresse', que veut dire 'je cherche' ?

Eu durmoEu comproEu pagoEu procuro

Question 12

Quelle phrase convient si vous avez perdu un document important ?

J'ai une table.J'ai une taille plus grande.J'ai pris un café.J'ai perdu mon passeport.

Question 13

Comment demander le prix ?

Où ça coûte ?Combien ça coûte ?Comment ça coûte ?Pourquoi ça coûte ?

Question 14

Quelle phrase signifie 'Estou apenas olhando, obrigado' ?

Je vais le prendre.Je suis allergique.Je regarde seulement, merci.Je cherche cette adresse.

Question 15

Vous êtes à l'aéroport. Quelle phrase est prioritaire ?

Vous avez une taille plus grande ?Où sont les bagages ?L'addition, s'il vous plaît.La chambre est très bien.

Question 16

Quelle phrase est la plus correcte pour dire que vous parlez peu français ?

Je pas parle français très bien.Je ne parle pas très bien français.Je parle français non très.Moi français petit.

Question 17

Quelle phrase indique une allergie ?

Je suis à gauche.Je suis allergique aux fruits de mer.Je suis au centre-ville.Je suis une réservation.

Question 18

Comment demander si le lieu est loin ?

C'est loin d'ici ?C'est bon d'ici ?C'est cher d'ici ?C'est gauche d'ici ?

Question 19

Quelle phrase convient pour laisser ses valises à l'hôtel ?

Est-ce que je peux manger mes bagages ici ?Est-ce que je peux appeler mes bagages ici ?Est-ce que je peux laisser mes bagages ici ?Est-ce que je peux acheter mes bagages ici ?

Question 20

Quel est le meilleur réflexe si vous êtes bloqué dans une conversation ?

Changer de sujet sans prévenir.Demander de répéter ou de parler plus lentement.Dire une phrase longue et compliquée.Répondre seulement en portugais très vite.

Próxima etapa

Transforme estas frases em reflexo oral.

Use as 10 aulas grátis para construir a base, depois marque uma aula com Pierre para simular aeroporto, hotel e restaurante com correção humana.

Simular viagem com Pierre

Material gratuito

Receba o PDF de frases para viagem

Baixe o material de revisão e continue treinando antes da sua próxima viagem.

Sem spam. Use este material para começar e depois escolha se quer continuar no Premium ou com Pierre.